倒霉的赌徒

大卫•卡拉瑟斯(David Carruthers)坐在伦敦一间俯瞰泰晤士河的餐馆里，令人砰然心动的伦敦金融城清晰可见。他饥肠辘辘，迫不及待地等着上菜，而且不住地咳嗽。不过，他仍然一如既往地活跃而健谈。
/ T2 v- ?! b9 _5 Q
这位体育博彩公司BetonSports的首席执行官现年49岁，穿着入时，热衷于谈论这家两年前他推动上市的英国公司以及整个在线Dubo行业。他显然在回味着抓住机遇让公司进一步发展带来的乐趣。但仅仅一周后，这位出生在爱丁堡的美食家、上等葡萄酒的爱好者和斯诺克老手，却出现在了美国达拉斯的一个法庭上，身穿橙色连体囚服，手脚和其他囚犯铐在一起。
2 L  |4 m; A0 a
7月23日晚，在他从伦敦飞往家庭和公司总部所在地哥斯达黎加的途中，卡拉瑟斯在达拉斯-沃斯堡机场等候转机时被捕。他的被捕震动了价值120亿美元、迅速增长的新兴在线Dubo行业。他的妻子卡罗尔(Carol)当时与他同行。受到震惊的她获准继续飞往哥斯达黎加。但整个周一，卡拉瑟斯都在美国当局的羁押之下，无法与外界联系。一位熟悉他的人士表示：“可怜的大卫，他一生都在努力提升自己的形象，可在他成为头条新闻的时候，却不能跟任何人交谈。”
7 t3 Q# ]9 g  O6 w! S2 _2 ?

该公司试图向美国当局了解更多信息，但只是徒劳。公司业务的瘫痪波及到整个行业。后来的情况更糟。美国司法部(Department of Justice)次日对卡拉瑟斯及其公司作出的指控，可能对这个备受关注的行业造成持续性破坏。司法部的起诉书长达26页，指控BetonSports、卡拉瑟斯、公司创始人加里•卡普兰(Gary Kaplan)以及关联公司和供应商犯有诈骗、共谋和作假等22项罪名。通过逮捕卡拉瑟斯，美国司法部发出一个明确信息：在线Dubo在美国是非法的，蔑视法律者将受到起诉。
5 H0 n3 `" v$ i6 B7 y
- r% l8 l" j% I: O因为与安然(Enron)相关的指控， NatWest原来的三名银行家上周被引渡至美国受审，这已经令英国公司感到不安，而卡拉瑟斯身陷困境更加剧了这种不安情绪——投资者一片惊惶，该行业市值跌去10多亿美元。在线Dubo及其它行业的首席执行官们承认，他们都在重新考虑赴美旅行计划。对在线Dubo行业而言，所有企业的生存都成了问题。是否美国司法部的起诉只是一个开头，以后还会有一系列旨在彻底清除美国在线Dubo业的诉讼？
6 K* ~/ N3 C1 s5 @( D, `7 t# @; P
: i" t/ J0 S3 `4 r8 Z卡拉瑟斯绝不是注定要当明星的。成为一流Dubo公司立博(Ladbrokes)的店铺经理时，他才19岁。他对立博忠心耿耿，在该公司呆了20年。那时立博拥有1900个街面博彩店铺，他管理着其中约40个，并负责英格兰中部和南威尔士地区，拿着4万英镑左右的中层经理薪水。他的形象从来没有引起过立博董事会成员的注意。

但是，Dubo业的前景在于在线Dubo。与立博国际的几名同事一样，卡拉瑟斯也受到年轻的创业人士的引诱，去经营新的公司。要通过互联网获得更为众多的赌徒，像卡拉瑟斯这类Dubo老手的经验是必须的。拥有MBA学位的他通过一个招聘网被卡普兰雇用。卡普兰是一个矮胖的纽约人，根据起诉书所述，他首次进入美国警方的视野是在1993年，原因是非法经营公司，从事体育和体育赛事电话Dubo。

卡普兰将业务转移至哥斯达黎加，以躲避美国的管辖。这块业务后来发展成了BetonSports.com网站，据起诉书称，它还打广告自称为“全球最大的在线Dubo公司”。卡普兰经常使用“格雷格•钱皮恩”(Greg Champion)和“G”等假名字，而且通常被携带乌兹(Uzi)冲锋枪的保镖簇拥着。2001年，他在新泽西州遭到民事诉讼，不过，截至2003年，他已经拥有了10万名活跃玩家，累计投注3300万笔，赌注价值16亿美元。其它在线Dubo集团从美国赚取了数百万美元，但会避开体育Dubo，集中进行在线扑克和纸牌游戏。而进行体育Dubo的SportingBet公司则拒绝接受来自美国的下注。
; T, _. M# [! K/ M. P- ~) O
卡拉瑟斯的任务，就是把BetonSports推向市场。他的一位商业伙伴说道：“他使这项业务得到了专业管理。”作为典型的商界工作狂，他经常出现在管理类作品中。不过，在他强硬的商业特质背后，也有一种轻松、坦率的作风。“他喜欢说话，是个和蔼的家伙，”另一位商业伙伴表示，“他总是很外向，是那种充满热情的人。他花了许多时间为监管问题进行游说，他对所有问题都有自己的观点。”

尽管已知存在风险，卡拉瑟斯还是定期去美国，力图在一场有共和党国会议员参与的争论中施加影响。这场辩论的内容是关于加强虽已存在但缺乏一致性的反Dubo法。他在全国播出的电视新闻中露面，同时还为多家报纸撰写专栏文章，阐述关闭一个价值数十亿美元、吸引了800万美国人的产业没有好处。今年早些时候，他在一个专栏中写道：“ZZ家们试图通过禁止在线Dubo来防止未成年人参与Dubo、Dubo成瘾和腐败堕落，但他们可以通过监管更有效地达到目标。”
+ o7 D' B. {( n7 H) ?1 T# r
3 d( t* g) Z* f& V截至上周，尽管美国众议院通过了一项法案，宣布大部分的在线Dubo均为非法，从而阻止美国金融机构把资金汇往在线Dubo网站或提供付费服务，但卡拉瑟斯对这场争论的走势越来越乐观。

在这个令人眼花缭乱的行业里，卡拉瑟斯博取到不少同情。一位通过行业研讨会认识他的专家表示，他遭到控告并非偶然。“当局抓不到加里•卡普兰，他逃亡在外。他们在利用大卫•卡拉瑟斯，试图尽可能多地获得一些信息，以便通过其它途径来追捕加里•卡普兰。”
! q3 ?) a% A; Z" D
8 R. M5 T8 f5 f+ g. a有些人认为，卡拉瑟斯最终可能受到行为不端的轻罪指控，或判罚一笔罚款。不论他的命运如何，他那高风险的企业权力世界已经结束了。一位银行业顾问称：“经营在线Dubo的人，挣到的钱比他们想到的还多。”也许，大卫•卡拉瑟斯也没有想到，自己会以现在这个样子收场。

看看了。对我们没有什么帮助

一个国外博彩从业者的经历

他赚的钱够了。

楼主转的好文，长见识了