优惠论坛

标题: E乐博统计员估计认识利华古逊，不认识勒沃库森，所以写成勒沃库森的都没统计到 [打印本页]

作者: a66b77 时间: 2011-12-8 18:37
标题: E乐博统计员估计认识利华古逊，不认识勒沃库森，所以写成勒沃库森的都没统计到
本帖最后由 hiwz 于 2011-12-8 19:04 编辑

其他以此类推，原因个人推断，5组正确没上名单

作者: c100500 时间: 2011-12-8 18:59
汗我倒是只认沃特库森....不认利华古逊

作者: acer 时间: 2011-12-8 19:07
利什么华是哪个队啊。。我写的就是勒沃库森啊

作者: liuyp211 时间: 2011-12-8 19:09
朗拿度，碧咸笑而不语

作者: 小羊 时间: 2011-12-8 19:28
我只认识勒沃库森

作者: yinggegege 时间: 2011-12-11 22:40
这两个不是一样的么，粤语和国语。

作者: santa30 时间: 2011-12-12 09:13
回复 4# liuyp211

这有什么好笑的，论这两个球员的翻译，粤语的翻译比国语的翻译好听多了，也更接近原音。香港是英国的旧殖民地，翻译英国人名的功力比国语强多了。笑而不语

欢迎光临优惠论坛 (https://www.tcelue.ooo/)