$ H/ C7 D2 _$ _) e 霍姆斯9月1日在约翰斯-霍普金斯大学医院(Johns Hopkins University Hospital)进行了手术,他的经纪人特里-赖利(Terry Reilly)称手术很成功。“手术是由乔治-贾洛(Dr. George Jallo)医生实施的……他说J.B.做的非常好,他的医生团队对结果很满意。”赖利在一份声明中说,“J.B.现在仍在巴尔的摩恢复,他会在周四前往佛罗里达州奥兰多的家,接下来几个月他预计会在在那里进行全部的康复治疗。他有望在2012年重返美巡赛场。”也就是说,霍姆斯会离开美巡赛约三个月。